IA da Meta agora é capaz de dublar Reels em outros idiomas, incluindo o português

A Meta liberou suporte para mais idiomas, incluindo o português, no recurso de IA para dublar Reels.

A ferramenta foi anunciada no ano passado, mas funcionava apenas em publicações em inglês e espanhol. O português e o hindi (idioma falado na Índia) são os dois novos idiomas compatíveis.

O recurso permite que a IA da Meta AI identifique o som e o tom de voz da pessoa no vídeo e depois traduza o conteúdo em outro idioma. O resultado final exibe o vídeo dublado que traz uma voz muito semelhante à do vídeo com o idioma original, como se a pessoa realmente estivesse falando em outro idioma.

Além disso, a ferramenta traz também uma opção de lip sync, que serve para sincronizar o movimento dos lábios com as falas no novo idioma, o que pode deixar a experiência ainda mais próxima da realidade.

Ver essa foto no Instagram

 

Uma publicação compartilhada por Mark Zuckerberg (@zuck)

Os vídeos que são traduzidos através dessa ferramenta trazem uma marcação “Traduzido com Meta AI” na parte inferior da tela. Além disso, cada conta pode escolher entre a versão dublada ou assistir ao Reels com o idioma original.

Até o momento, a ferramenta está disponível gratuitamente para criadores de conteúdo no Facebook com mais de mil seguidores e contas públicas do Instagram nos países que já possuem o Meta AI.

 

 

Via: Canaltech
Imagem: Alexander Shatov/Unsplash

Documentos do Word passarão a ser salvos automaticamente no OneDrive, anuncia Microsoft

A Microsoft anunciou que o Word irá salvar todos os arquivos automaticamente na nuvem do OneDrive por padrão. A novidade começou a valer a partir dessa quarta-feira (08).

Os aplicativos da Microsoft 365 já possuem uma opção para salvar no OneDrive, mas era necessário habilitar o recurso de forma manual. Com a novidade, qualquer novo documento do editor de textos já terá a opção como padrão, sendo possível confirmar o recurso na barra superior do Word.

Vale ressaltar que, embora a novidade simplifique o processo de compartilhar trabalhos corporativos ou colaborativos na web, a mudança pode consumir mais espaço no OneDrive (mesmo que os arquivos DOCX geralmente sejam leves).

Além disso, vale lembrar que, apesar de a nova opção ser habilitada por padrão, é possível desativar o salvamento automático através de uma opção que é exibida no topo da tela.

Word salva arquivos automaticamente no OneDrive (Imagem: Divulgação/Microsoft)

Imagem: Divulgação/Microsoft/Canaltech

 

 

Via: Canaltech
Imagem: Divulgação/Microsoft/Canaltech

YouTube Music ganhará recurso de tradução de letras de músicas em tempo real

O YouTube Music está testando uma opção que irá exibir a tradução das letras de músicas em tempo real durante a reprodução da faixa. Segundo o site Canaltech, a informação foi divulgada pelo portal Android Authority.

A novidade permite que, ao abrir a página da letra, o usuário encontre um botão para ver a tradução no idioma padrão do sistema. Para mudar, é preciso trocar o idioma de todo o aplicativo.

Quanto à tradução, ela aparece assim como já é em outros streamings, com a frase traduzida aparecendo embaixo de cada verso da música.

Capturas de tela compartilhadas através do Reddit indicam que a ferramenta será exclusiva para assinantes do serviço Premium.

Option to translate in letters
byu/AlonsoDelJunco inYoutubeMusic

Até o momento, não há informações sobre quando a novidade chegará para os usuários na versão estável da plataforma.

 

Via: Canaltech
Imagem: Alexander Shatov/Unsplash

Microsoft anuncia que usuários terão que utilizar contas conectadas por e-mail para acessar Windows

A Microsoft anunciou que agora exigirá a utilização de contas conectadas por e-mail para acessar o Windows. A informação foi divulgada na prévia da versão 26220.6772 do Windows 11.

Sem a mudança, ao configurar um novo computador, é possível que o usuário associe uma conta Microsoft ao sistema operacional. Porém, essa é uma ação que alguns usuários evitam por preocupação com privacidade, principalmente em relação à utilização de serviços em nuvem.

A mudança chega como uma busca da empresa de garantir uma configuração completa do Windows 11. Os usuários que optavam por não conectar uma conta pulavam etapas importantes de configuração, como conexão à internet, sincronização de dados, acesso à Microsoft Store e a ativação de recursos de segurança baseados em nuvem.

Porém, na novidade, há uma exceção: os usuários da versão Windows 11 Pro poderão contornar a exigência utilizando um comando específico voltado a ambientes corporativos. No Windows 11 Home essa opção não estará disponível.

De acordo com o site TecMundo, a mudança faz parte dos planos da Microsoft de tornar o Windows um sistema operacional completamente integrado à internet.

 

 

Via: TecMundo
Imagem: Windows/Unsplash

WhatsApp irá permitir reservar nome de usuário antes do lançamento do recurso

O WhatsApp está desenvolvendo o recurso reserva de nomes, que irá permitir que os usuários gerenciem seus nomes de usuário antes mesmo de a nova opção ser disponibilizada. De acordo com o site Canaltech, as informações foram divulgadas pelo portal WABetaInfo. Considerando que os lançamentos do WhatsApp são feitos de maneira gradual, as novidades chegam em etapas para grupos limitados de usuários, o que significa que nem todas as pessoas recebem as novidades no mesmo dia. Com isso, o sistema de reservas é uma alternativa para que as pessoas que conseguirem acessar as novidades antes não tenham uma vantagem injusta. Até o momento, não há informações sobre quando a nova opção de reservar nome de usuário estará disponível.

WhatsApp quer permitir reservas de nome de usuário no app (Imagem: Reprodução/WABetaInfo)

Imagem: Reprodução/WABetaInfo/Canaltech

Como funciona o nome de usuário O recurso username (nome de usuário, em tradução livre) é uma opção para que o usuário utilize um nome de perfil como uma alternativa ao número de celular. A novidade pode garantir mais privacidade e velocidade para encontrar contas, tendo em vista que não será necessário informar outros dados. Em processo de desenvolvimento desde 2023, a ferramenta ainda não está disponível para testes na versão beta.     Via: Canaltech Imagem: Mariia Shalabaieva/Unsplash

Gmail começa a permitir o envio de e-mail com criptografia de ponta a ponta para qualquer usuário

O Gmail começou a permitir que os usuários enviem e-mails com criptografia de ponta a ponta para qualquer destinatário, mesmo que a pessoa não utilize o serviço do Google. A novidade foi anunciada pelo Google nessa quinta-feira (02).

A novidade irá funcionar, basicamente, da seguinte forma: o usuário poderá enviar um e-mail criptografado de ponta a ponta para qualquer destinatário. Ao receber um e-mail criptografado, a pessoa poderá acessar a mensagem através de uma conta de convidado, sem que seja necessário lidar com troca de chaves, softwares adicionais ou configurações complicadas.

Inicialmente voltado para organizações que usam o Google Workspace, o recurso vem desabilitado por padrão e pode ser habilitado pelos administradores no nível de grupos ou unidades organizacionais.

Até o momento, o envio de mensagens criptografadas está disponível para clientes do Workspace Enterprise Plus com o complemento Assured Controls. Ainda não há informações sobre a chegada da novidade para os usuários que também utilizam o Gmail de forma pessoal.

GIF: Reprodução/TudoCelular

 

 

Via: TudoCelular
Imagem: Solen Feyissa/Unsplash

YouTube anuncia nova funcionalidade que irá trazer DJs e locutores virtuais alimentados por inteligência artificial

O YouTube anunciou uma nova funcionalidade que irá trazer DJs e locutores virtuais alimentados por inteligência artificial.

Inicialmente experimental, o recurso faz parte do programa YouTube Labs, em que são feitos testes de tecnologias emergentes diretamente com os usuários. O YouTube Labs tem o objetivo de explorar o potencial da inteligência artificial dentro da plataforma, permitindo que um grupo limitado de usuários experimente recursos inovadores antes do lançamento global.

O primeiro experimento do YouTube Labs em destaque são os locutores de IA no YouTube Music, que interagem com os ouvintes em rádios e playlists. Além de serem capazes de tocar música, esses DJs virtuais compartilham histórias, curiosidades de fãs e comentários divertidos, o que cria uma experiência similar com a de rádios tradicionais.

Como funciona

Basicamente, a novidade irá permitir que os usuários tenham uma sensação mais imersiva, como se estivessem acompanhados por um locutor especializado, mas completamente virtual. O intuito é aprofundar a experiência musical e transformar as playlists em uma experiência mais interativa.

Segundo as informações divulgadas pelo YouTube, a tecnologia que torna possível a experiência com esses apresentadores virtuais foi inspirada no ecossistema Google Gemini e em ferramentas como o NotebookLM.

Ainda em fase de testes

Até o momento, o recurso está em fase de testes nos Estados Unidos e está disponível apenas para alguns usuários inscritos no programa. A ideia é receber os feedbacks do público para ajustar os recursos antes de um lançamento global.

 

Via: Canaltech
Imagem: Alexander Shatov/Unsplash

Spotify começa a liberar opção para remover músicas específicas do algoritmo de recomendação

Nesta quarta-feira (01), o Spotify começou a liberar uma opção para remover músicas específicas do algoritmo de recomendação. A mudança permite que os usuários evitem músicas que não gostam ou que não gostariam de ouvir mais.

A funcionalidade traz uma nova opção de personalizar o perfil musical, já que antes o usuário precisava recorrer a botões para dizer se gostava ou não de uma música.

Quando é acionado, o novo botão de “Excluir faixa do seu perfil musical” retira a música de transmissões e seleções novas e antigas feitas pelo Spotify, como a Descoberta Semanal e Wrapped.

Para utilizar a novidade, basta seguir os seguintes passos: entre no Spotify; vá até a faixa que você deseja remover da recomendação; clique no ícone de três pontinhos para abrir o menu; vá em “Excluir faixa do seu perfil musical”. Para retirar a restrição, volte ao menu e toque em “Incluir faixa no seu perfil musical”.

A novidade começou a ser disponibilizada para todos os usuários, incluindo contas gratuitas, na versão web e nos aplicativos para Android e iOS nesta quarta-feira. Para começar a utilizar o novo recurso, basta acessar a loja de aplicativos e atualizar o Spotify.

Vale ressaltar que não há previsão de quando o recurso chegará nos aplicativos para Windows, macOS, Linux e Smart TVs.

 

 

Via: Canaltech
Imagem: Alexander Shatov/Unsplash

WhatsApp testa recurso que permite que usuários tenham conversa privada com a Meta AI no modo anônimo

O WhatsApp está testando um recurso que permite que os usuários possam ter conversa privada com a Meta AI no Modo Anônimo. A novidade foi descoberta pelo site WABetaInfo na atualização beta para Android 2.25.28.1.

O Modo Anônimo é uma opção voltada para a privacidade, permitindo que os usuários comecem uma conversa com o Meta AI sem que sejam armazenadas as mensagens ou atividades.

Dessa forma, a novidade funciona de maneira semelhante à navegação privada em navegadores da web, não salvando nenhum histórico. Com isso, quando o Modo Anônimo é ativado, todas as mensagens são excluídas automaticamente.

Como ativar o Modo Anônimo

Apesar de ainda estar em desenvolvimento, o Modo Anônimo está sendo projetado para ser intuitivo e de fácil ativação. É possível que ele possa ser ativado diretamente na interface do chat, permitindo que os usuários ativem o modo antes de iniciar uma conversa.

Até o momento, o novo recurso está sendo desenvolvido e ainda não há uma data prevista para o lançamento oficial.

 

 

Via: WABetaInfo
Imagem: Reprodução/WABetaInfo

Novo Outlook: Aplicativo de e-mails do Windows recebe diversas novidades

O Outlook recebeu uma atualização e agora, além de ter suporte para as contas da própria Microsoft, permite também sincronizar a caixa de entrada de serviços de terceiros, como Gmail e Yahoo.

O novo Outlook reúne as ferramentas da versão clássica do app, combinando-as com as funcionalidades de e-mails de terceiros. Além de importar a caixa de entrada de outros serviços, o usuário pode também personalizar a interface com temas, pastas coloridas e mensagem fixadas.

Além disso, ao criar mensagens, é possível agendar envios e utilizar uma nova ferramenta para facilitar a criação e o envio de newsletters.

Assim como já acontece em outros aplicativos do pacote Microsoft 365, o aplicativo também recebe integração com a IA do Copilot para resumir, pesquisar e criar rascunhos de e-mails. Vale ressaltar que o acesso à IA depende de assinaturas do pacote da Microsoft.

Novo Outlook permite organizar interface com diferentes temas (Imagem: Divulgação/Microsoft)

Imagem: Divulgação/Microsoft

Versão antiga será descontinuada

Com a nova versão do Outlook, a versão antiga deixará de existir. A Microsoft está fazendo uma transição gradual das contas para o novo Outlook em todos os dispositivos com Windows 10 ou posterior.

A nova versão é gratuita e pode ser baixada no Windows pela Microsoft Store, além de poder ser acessada nas versões para Android e iOS.

 

 

Via: Canaltech
Imagem: appshunter.io/Unsplash